Senior Product Designer bij DeepL

Amsterdam

Solliciteren

Dit ga je doen

Als Senior Product Designer bij DeepL werk je aan een product dat door miljoenen mensen wereldwijd wordt gebruikt om taalbarrières te doorbreken. Jij helpt de translation experience van DeepL Translate slimmer, sneller en vooral betrouwbaarder te maken. In deze rol duik je diep in user research, vertaal je inzichten naar sterke designoplossingen en werk je nauw samen met product managers en engineers. Je denkt mee over de productvisie, bouwt prototypes, werkt in Figma en draagt zelfs bij aan kleine code changes in productie. Ook help je de design system verder uitbouwen en til je de designkwaliteit binnen het team naar een hoger niveau.

Jouw taken op een rij

  •   User research uitvoeren om behoeften en problemen van verschillende user groups te begrijpen
  •   Requirements ophalen en afstemmen met product, engineering en andere stakeholders
  •   Designconcepten vroeg delen en onderbouwen met kwalitatieve en kwantitatieve inzichten
  •   Prototypes, final design specs en kleine code changes in productie opleveren
  •   Meewerken aan het onderhouden en uitbreiden van het design system
  •   Design decisions helder presenteren en stakeholders meenemen in de richting
  •   Samenwerken in een cross-functioneel team aan een schaalbaar product

Hier ga je werken

DeepL is een internationale AI-product- en researchorganisatie die slimme oplossingen bouwt voor complexe communicatieproblemen. Hun Language AI-platform helpt miljoenen mensen en bedrijven met vertalen, schrijven en real-time voice translation. Je komt terecht in een team met meer dan 90 nationaliteiten, waar nieuwsgierigheid, vertrouwen en zorg centraal staan. De sfeer is open en ambitieus, met veel ruimte om te groeien en impact te maken. Omdat DeepL snel groeit en wereldwijd actief is, werk je aan producten die echt verschil maken voor gebruikers overal ter wereld. Dat maakt het werk inhoudelijk sterk én lekker relevant.

Dit biedt DeepL

  •   Hybride werken met 2 dagen per week op kantoor
  •   30 vakantiedagen per jaar, exclusief feestdagen
  •   Flexibele werktijden en vertrouwen in je eigen planning
  •   Maandelijkse Hack Fridays om aan eigen ideeën te werken
  •   Regelmatige team- en bedrijfsevents op locatie
  •   Toegang tot mentale gezondheidsresources
  •   Werken in een internationaal team met veel groeikansen

Dit heb je nodig

  •   4+ jaar ervaring in product teams voor webapplicaties
  •   Sterke kennis van user-centered design processen
  •   Ervaring met ontwerpen voor B2B audiences
  •   Je kunt het hele designproces sturen van discovery tot impactmeting
  •   Je communiceert sterk en krijgt stakeholders mee
  •   Je werkt zelfverzekerd in Figma
  •   Je spreekt vloeiend Engels

Interesse?

Zie jij jezelf al helemaal in deze rol of wil je meer weten? Op de website van DeepL vind je alle informatie én kun je direct solliciteren.

Solliciteren
Locatie
Amsterdam
Taal
Engels
Uren
40 p/week
Dagen op kantoor
2 p/week
Ervaring
4+ jaar
Dienstverband
Fulltime
Geplaatst op
3 september 2026

Elke week de nieuwste UX-vacatures in je inbox!

Filters